top of page

Datenschutzerklärung

​

 1) Information über die Erhebung personenbezogener Daten und Kontaktdaten

des Verantwortlichen

1.1 Wir freuen uns, dass Sie unsere Website besuchen und bedanken uns für Ihr

Interesse. Im Folgenden informieren wir Sie über den Umgang mit Ihren

personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten

sind hierbei alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

 1.2 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der

Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Viola Witte, Viola Beauty, Lange Straße 1+3,

27232 Sulingen, Deutschland, Tel.: 017643467873, E-Mail: info@violabeauty.de. Der für

die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortliche ist diejenige natürliche

oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und

Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

 1.3 Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung

personenbezogener Daten und anderer vertraulicher Inhalte (z.B. Bestellungen oder

Anfragen an den Verantwortlichen) eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Sie können eine

verschlüsselte Verbindung an der Zeichenfolge „https://“ und dem Schloss-Symbol in

Ihrer Browserzeile erkennen.

 2) Datenerfassung beim Besuch unserer Website

Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Sie sich nicht

registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur solche

Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt (sog. „Server-Logfiles“). Wenn Sie

unsere Website aufrufen, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch

erforderlich sind, um Ihnen die Website anzuzeigen:

- Unsere besuchte Website

- Datum und Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes

- Menge der gesendeten Daten in Byte

- Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten

- Verwendeter Browser

- Verwendetes Betriebssystem

- Verwendete IP-Adresse (ggf.: in anonymisierter Form)

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten

Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Eine

Weitergabe oder anderweitige Verwendung der Daten findet nicht statt. Wir behalten

uns allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete

Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.

 

3) Hosting

Hosting durch Wix

Wir nutzen das Website-Baukasten-System von Wix HQ, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40,

Tel Aviv-Yafo, Israel („Wix“) zum Zwecke des Hostings und der Darstellung der Website

auf Basis einer Verarbeitung in unserem Auftrag. Sämtliche auf unserer Website

erhobenen Daten werden auf den Servern von Wix verarbeitet. Im Rahmen der

vorgenannten Leistungen von Wix können Daten auch im Rahmen einer weiteren

Verarbeitung im Auftrag an die Wix Inc., 500 Terry A. Francois Boulevard, San Francisco,

California 94158, USA, übermittelt werden. Für den Fall der Übermittlung von Daten an

Wix in Israel ist durch Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission das

angemessene Datenschutzniveau gewährleistet. Weitere Hinweise zum Datenschutz von

Wix erhalten Sie unter der nachstehenden Internetseite:

https://de.wix.com/about/privacy

Der Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten wird im Folgenden dargestellt.

Eine weitere Verarbeitung auf anderen Servern als den vorgenannten von Wix findet nur

im nachstehend mitgeteilten Rahmen statt.

4) Cookies

Um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter

Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir auf verschiedenen Seiten sogenannte

Cookies. Hierbei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt

werden. Einige der von uns verwendeten Cookies werden nach dem Ende der

Browser-Sitzung, also nach Schließen Ihres Browsers, wieder gelöscht (sog.

Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen uns

oder unseren Partnerunternehmen (Cookies von Drittanbietern), Ihren Browser beim

nächsten Besuch wiederzuerkennen (persistente Cookies). Werden Cookies gesetzt,

erheben und verarbeiten diese im individuellen Umfang bestimmte Nutzerinformationen

wie Browser- und Standortdaten sowie IP-Adresswerte. Persistente Cookies werden

automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie

unterscheiden kann.

Sofern durch einzelne von uns implementierte Cookies auch personenbezogene Daten

verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO entweder

zur Durchführung des Vertrages oder gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung

unserer berechtigten Interessen an der bestmöglichen Funktionalität der Website sowie

einer kundenfreundlichen und effektiven Ausgestaltung des Seitenbesuchs.

Wir arbeiten unter Umständen mit Werbepartnern zusammen, die uns helfen, unser

Internetangebot für Sie interessanter zu gestalten. Zu diesem Zweck werden für diesen

Fall bei Ihrem Besuch unserer Website auch Cookies von Partnerunternehmen auf Ihrer

Festplatte gespeichert (Cookies von Drittanbietern). Wenn wir mit vorbenannten

Werbepartnern zusammenarbeiten, werden Sie über den Einsatz derartiger Cookies und

den Umfang der jeweils erhobenen Informationen innerhalb der nachstehenden Absätze

individuell und gesondert informiert.

 

Bitte beachten Sie, dass Sie Ihren Browser so einstellen können, dass Sie über das

Setzen von Cookies informiert werden und einzeln über deren Annahme entscheiden

oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen können.

Jeder Browser unterscheidet sich in der Art, wie er die Cookie-Einstellungen verwaltet.

Diese ist in dem Hilfemenü jedes Browsers beschrieben, welches Ihnen erläutert, wie Sie

Ihre Cookie-Einstellungen ändern können. Diese finden Sie für die jeweiligen Browser

unter den folgenden Links:

Internet Explorer:

http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Chrome:

http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Bitte beachten Sie, dass bei Nichtannahme von Cookies die Funktionalität unserer

Website eingeschränkt sein kann.

5) Kontaktaufnahme

 Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden

personenbezogene Daten erhoben. Welche Daten im Falle eines Kontaktformulars

erhoben werden, ist aus dem jeweiligen Kontaktformular ersichtlich. Diese Daten werden

ausschließlich zum Zweck der Beantwortung Ihres Anliegens bzw. für die

Kontaktaufnahme und die damit verbundene technische Administration gespeichert und

verwendet. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes

Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt

Ihre Kontaktierung auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden nach

abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht. Dies ist der Fall, wenn sich aus den

Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist

und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6) Online-Terminvereinbarung

 Eigene Funktion zur Online-Terminvereinbarung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der zur Verfügung gestellten

Online-Terminvereinbarung. Welche Daten wir zur Online-Terminvereinbarung erheben,

können Sie aus dem jeweiligen Eingabeformular bzw. der Terminabfrage zur

Terminvereinbarung ersehen. Sofern gewisse Daten notwendig sind, um eine

Online-Terminvereinbarung durchführen zu können, machen wir diese im

Eingabeformular bzw. bei der Terminabfrage entsprechend kenntlich. Sofern wir Ihnen

ein Freitextfeld beim Eingabeformular zur Verfügung stellen, können Sie dort Ihr

Anliegen näher beschreiben. Sie können dann auch selbst steuern, welche Daten Sie

zusätzlich eintragen möchten. Ihre mitgeteilten Daten werden ausschließlich zum Zweck

der Terminvereinbarung gespeichert und verwendet. Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich sind

(dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher

Maßnahmen erforderlich sind), dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage.

Haben Sie uns eine Einwilligung für die Verarbeitung Ihrer Daten erteilt, erfolgt die

Verarbeitung auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung

kann jederzeit durch eine Nachricht an den zu Beginn dieser Erklärung genannten

Verantwortlichen widerrufen werden.

7) Registrierung beim Portal bzw. Forum

Sie können sich auf unserer Website unter Angabe von personenbezogenen Daten

registrieren. Welche personenbezogenen Daten für die Registrierung verarbeitet

werden, ergibt sich aus der Eingabemaske, die für die Registrierung verwendet wird. Wir

verwenden für die Registrierung das sog. Double-opt-in-Verfahren, d. h. Ihre

Registrierung ist erst abgeschlossen, wenn Sie zuvor Ihre Anmeldung über eine Ihnen zu

diesem Zweck zugesandte Bestätigungs-E-Mail durch Klick auf den darin enthaltenem

Link bestätigt haben. Falls Ihre diesbezügliche Bestätigung nicht binnen 24 Stunden

erfolgt, wird Ihre Anmeldung automatisch aus unserer Datenbank gelöscht. Die Angabe

der zuvor genannten Daten ist verpflichtend. Alle weiteren Informationen können Sie

freiwillig durch Nutzung unseres Portals bereitstellen.

Wenn Sie unser Portal nutzen, speichern wir Ihre zur Vertragserfüllung erforderlichen

Daten, auch evtl. Angaben zur Zahlungsweise, bis Sie Ihren Zugang endgültig löschen.

Weiterhin speichern wir die von Ihnen angegebenen freiwilligen Daten für die Zeit Ihrer

Nutzung des Portals, soweit Sie diese nicht zuvor löschen. Alle Angaben können Sie im

geschützten Kundenbereich verwalten und ändern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f

DSGVO.

Darüber hinaus speichern wir alle von Ihnen veröffentlichten Inhalte (wie z.B. öffentliche

Beiträge, Pinnwandeinträge, Gästebucheintragungen, etc.), um die Website zu

betreiben. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Website mit

dem vollständigen User-Generated-Content. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1

lit. f DSGVO. Wenn Sie Ihren Account löschen, bleiben Ihre öffentlichen Äußerungen,

insbesondere im Forum, weiterhin für alle Leser sichtbar, Ihr Account ist jedoch nicht

mehr abrufbar. Alle übrigen Daten werden in diesem Fall gelöscht.

8) Verwendung von Single-Sign-On-Verfahren

8.1 Login With Amazon

Auf unserer Website können Sie sich zur Erstellung eines Kundenkontos bzw. zur

Registrierung über den Dienst „Login with Amazon“ der Amazon EU S.a. r.l., 38 avenue

John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg („Amazon“) im Rahmen der sog. Single Sign

On-Technik anmelden, falls Sie über ein Amazon-Konto verfügen. Die

Amazon-Anmeldefunktion erkennen Sie auf unserer Internetseite anhand des Buttons

„Login with Amazon“ oder „Mit Amazon anmelden“.

 

Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein Amazon-Anmeldefunktion

enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Amazon her. Der

Inhalt des Anmelde-Buttons wird von Amazon direkt an Ihren Browser übermittelt und in

die Seite eingebunden. Durch diese Einbindung erhält Amazon die Information, dass Ihr

Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie

kein Amazon-Profil besitzen oder gerade nicht bei Amazon eingeloggt sind. Diese

Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen

Server von Amazon übermittelt und dort gespeichert. Diese

Datenverarbeitungsvorgänge erfolgen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis des

berechtigten Interesses von Amazon an der Einblendung von personalisierter Werbung

auf Basis des Surfverhaltens.

Über die Verwendung des Amazon-Anmelde-Buttons auf unserer Website haben Sie

außerdem die Möglichkeit, sich mittels Ihrer Amazon-Nutzerdaten auf unserer Website

einzuloggen bzw. zu registrieren. Ausschließlich dann, wenn Sie vor dem

Anmeldeprozess auf Basis eines entsprechenden Hinweises über den Austausch von

Daten mit Amazon Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

erteilen, erhalten wir bei Verwendung des Amazon- Buttons von Amazon, abhängig von

Ihren persönlich getroffenen Datenschutzeinstellungen bei Amazon, die in ihrem Profil

hinterlegten allgemeinen und öffentlichen zugänglichen Informationen. Zu diesen

Informationen gehören die Nutzer-ID, der Name, die Anschrift, die Mailadresse, das Alter

und das Geschlecht.

Die von Amazon übermittelten Daten werden bei uns zur Erstellung eines

Benutzerkontos mit den notwendigen Daten (Anrede, Vorname, Nachname,

Adressdaten, Land, E-Mail Adresse, Geburtsdatum) gespeichert und verarbeitet, falls

diese von Ihnen bei Amazon dazu freigegeben wurden. Umgekehrt können auf Basis

Ihrer Einwilligung Daten (z.B. Informationen zu Ihrem Surf- bzw. Kaufverhalten) von uns

auf Ihr Amazon-Profil übertragen werden.

Die erteilte Einwilligung kann jederzeit durch eine Nachricht an den zu Beginn dieser

Datenschutzerklärung genannten Verantwortlichen widerrufen werden.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der

Daten durch Amazon sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten

zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von

Amazon: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010

Wenn Sie nicht möchten, dass Amazon die über unseren Webauftritt gesammelten

Daten unmittelbar Ihrem Amazon-Profil zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch

unserer Website bei Amazon ausloggen.

8.2 Facebook Connect

Auf unserer Website können Sie sich zur Erstellung eines Kundenkontos bzw. zur

Registrierung mittels des Social Plugin „Facebook Connect“ des sozialen Netzwerkes

Facebook, das von der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal

Harbour, Dublin 2, Irland („Facebook“), betrieben wird, im Rahmen der sog. Single Sign-On Technik anmelden, falls Sie über ein Facebook-Profil verfügen. Die Social Plugins

von "Facebook Connect" auf unserer Internetseite erkennen Sie am blauen Button mit

dem Facebook-Logo und der Aufschrift "Mit Facebook anmelden" bzw. "Connect with

Facebook" bzw. "Log in with Facebook" bzw. "Sign in with Facebook".

Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt

Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Facebook her. Der Inhalt des

Plugins wird von Facebook direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite

eingebunden. Durch diese Einbindung erhält Facebook die Information, dass Ihr Browser

die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein

Facebook-Profil besitzen oder gerade nicht bei Facebook eingeloggt sind. Diese

Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen

Server von Facebook Inc. in die USA übermittelt und dort gespeichert. Diese

Datenverarbeitungsvorgänge erfolgen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis des

berechtigten Interesses von Facebook an der Einblendung von personalisierter Werbung

auf Basis Ihres Surfverhaltens.

Über die Verwendung dieses „Facebook Connect“-Buttons auf unserer Website haben

Sie außerdem die Möglichkeit, sich mittels Ihrer Facebook-Nutzerdaten auf unserer

Website einzuloggen bzw. zu registrieren. Ausschließlich dann, wenn Sie vor dem

Anmeldeprozess auf Basis eines entsprechenden Hinweises über den Austausch von

Daten mit Facebook Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

erteilen, erhalten wir bei Verwendung des „Facebook Connect“- Buttons von Facebook,

abhängig von Ihren persönlich getroffenen Datenschutzeinstellungen bei Facebook, die

in ihrem Profil hinterlegten allgemeinen und öffentlichen zugänglichen Informationen. Zu

diesen Informationen gehören die Nutzer-ID, der Name, das Profilbild, das Alter und das

Geschlecht.

Wir weisen darauf hin, dass es nach Änderungen der Datenschutzbedingungen und

Nutzungsbedingungen von Facebook bei Erteilung der Einwilligung auch zu einer

Übertragung Ihrer Profilbilder, der Nutzer-IDs Ihrer Freunde und der Freundesliste

kommen kann, wenn diese in Ihren Privatsphäreeinstellungen bei Facebook als

„öffentlich“ markiert wurden. Die von Facebook übermittelten Daten werden bei uns zur

Erstellung eines Benutzerkontos mit den notwendigen Daten (Anrede, Vorname,

Nachname, Adressdaten, Land, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum), gespeichert und

verarbeitet, falls diese von Ihnen bei Facebook dazu freigegeben wurden. Umgekehrt

können auf Basis Ihrer Einwilligung Daten (z.B. Informationen zu Ihrem Surf- bzw.

Kaufverhalten) von uns an Ihr Facebook-Profil übertragen werden.

Die erteilte Einwilligung kann jederzeit durch eine Nachricht an den zu Beginn dieser

Datenschutzerklärung genannten Verantwortlichen widerrufen werden.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der

Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten

zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von

Facebook: https://www.facebook.com/policy.php

 

Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook die über unseren Webauftritt gesammelten

Daten unmittelbar Ihrem Facebook-Profil zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch

unserer Website bei Facebook ausloggen. Sie können das Laden der Facebook Plugins

auch mit Add-Ons für Ihren Browser komplett verhindern, z.B. mit "Adblock Plus"

(https://adblockplus.org/de/).

8.3 Google Sign-In

Auf unserer Website können Sie sich zur Erstellung eines Kundenkontos bzw. zur

Registrierung über den Dienst „Google Sign-In“ der Google Ireland Limited, Gordon

House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“) im Rahmen der sog. Single

Sign On-Technik anmelden, falls Sie über ein Google-Profil verfügen. Die

Google-Anmeldefunktion erkennen Sie auf unserer Internetseite anhand des Buttons

„Über Google anmelden“ „Mit Google-Konto anmelden“ oder „Mit Google anmelden“.

Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein Google-Anmeldefunktion

enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Google her. Der

Inhalt des Anmelde-Buttons wird von Google direkt an Ihren Browser übermittelt und in

die Seite eingebunden. Durch diese Einbindung erhält Google die Information, dass Ihr

Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie

kein Google-Profil besitzen oder gerade nicht bei Google eingeloggt sind. Diese

Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen

Server von Google übermittelt und dort gespeichert, hierbei kann es auch zu einer

Übermittlung an die Server der Google LLC. in den USA kommen. Diese

Datenverarbeitungsvorgänge erfolgen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis des

berechtigten Interesses von Google an der Einblendung von personalisierter Werbung

auf Basis des Surfverhaltens.

Über die Verwendung des Google-Anmelde-Buttons auf unserer Website haben Sie

außerdem die Möglichkeit, sich mittels Ihrer Google-Nutzerdaten auf unserer Website

einzuloggen bzw. zu registrieren. Ausschließlich dann, wenn Sie vor dem

Anmeldeprozess auf Basis eines entsprechenden Hinweises über den Austausch von

Daten mit Google Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

erteilen, erhalten wir bei Verwendung des Google- Buttons von Google, abhängig von

Ihren persönlich getroffenen Datenschutzeinstellungen bei Google, die in ihrem Profil

hinterlegten allgemeinen und öffentlichen zugänglichen Informationen. Zu diesen

Informationen gehören die Nutzer-ID, der Name, das Profilbild, das Alter und das

Geschlecht.

Wir weisen darauf hin, dass es nach Änderungen der Datenschutzbedingungen und

Nutzungsbedingungen von Google bei Erteilung der Einwilligung auch zu einer

Übertragung Ihrer Profilbilder, der Nutzer-IDs Ihrer Freunde und der Freundesliste

kommen kann, wenn diese in Ihren Privatsphäreeinstellungen bei Google als „öffentlich“

markiert wurden. Die von Google übermittelten Daten werden bei uns zur Erstellung

eines Benutzerkontos mit den notwendigen Daten (Anrede, Vorname, Nachname,

Adressdaten, Land, E-Mail Adresse, Geburtsdatum), gespeichert und verarbeitet, falls

diese von Ihnen bei Google dazu freigegeben wurden. Umgekehrt können auf Basis Ihrer Einwilligung Daten (z.B. Informationen zu Ihrem Surf- bzw. Kaufverhalten) von uns auf

Ihr Google-Profil übertragen werden.

Die erteilte Einwilligung kann jederzeit durch eine Nachricht an den zu Beginn dieser

Datenschutzerklärung genannten Verantwortlichen widerrufen werden.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der

Daten durch Google sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten

zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von

Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Die Nutzungsbedingungen für die Verwendung von „Google Sign-In“ können Sie hier

einsehen: https://policies.google.com/terms

Wenn Sie nicht möchten, dass Google die über unseren Webauftritt gesammelten Daten

unmittelbar Ihrem Google-Profil zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer

Website bei Google ausloggen. Sie können das Laden der Google- Plugins auch mit

Add-Ons für Ihren Browser komplett verhindern, z.B. mit "Adblock Plus"

(https://adblockplus.org/de/).

9) Kommentarfunktion

 Im Rahmen der Kommentarfunktion auf dieser Website werden neben Ihrem Kommentar

auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars und der von Ihnen

gewählte Kommentatorenname gespeichert und auf dieser Website veröffentlicht.

Ferner wird Ihre IP-Adresse mitprotokolliert und gespeichert. Diese Speicherung der

IP-Adresse erfolgt aus Sicherheitsgründen und für den Fall, dass die betroffene Person

durch einen abgegebenen Kommentar die Rechte Dritter verletzt oder rechtswidrige

Inhalte postet. Ihre E-Mailadresse benötigen wir, um mit Ihnen in Kontakt zu treten, falls

ein Dritter Ihren veröffentlichten Inhalt als rechtswidrig beanstanden sollte.

Rechtsgrundlagen für die Speicherung Ihrer Daten sind die Art. 6 Abs. 1 lit. b und f

DSGVO. Wir behalten uns vor, Kommentare zu löschen, wenn sie von Dritten als

rechtswidrig beanstandet werden.

10) Nutzung von Kundendaten zur Direktwerbung

 Anmeldung zu unserem E-Mail-Newsletter

Wenn Sie sich zu unserem E-Mail Newsletter anmelden, übersenden wir Ihnen

regelmäßig Informationen zu unseren Angeboten. Pflichtangabe für die Übersendung

des Newsletters ist allein Ihre E-Mailadresse. Die Angabe weiterer Daten ist freiwillig und

wird verwendet, um Sie persönlich ansprechen zu können. Für den Versand des

Newsletters verwenden wir das sog. Double Opt-in Verfahren. Dies bedeutet, dass wir

Ihnen erst dann einen E-Mail Newsletter übermitteln werden, wenn Sie uns ausdrücklich

bestätigt haben, dass Sie in den Empfang von Newsletter einwilligen. Wir schicken Ihnen

dann eine Bestätigungs-E-Mail, mit der Sie gebeten werden durch Anklicken eines

entsprechenden Links zu bestätigen, dass Sie künftig den Newsletter erhalten wollen.

Mit der Aktivierung des Bestätigungslinks erteilen Sie uns Ihre Einwilligung für die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bei der

Anmeldung zum Newsletter speichern wir Ihre vom Internet Service-Provider (ISP)

eingetragene IP-Adresse sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung, um einen

möglichen Missbrauch Ihrer E-Mail- Adresse zu einem späteren Zeitpunkt nachvollziehen

zu können. Die von uns bei der Anmeldung zum Newsletter erhobenen Daten werden

ausschließlich für Zwecke der werblichen Ansprache im Wege des Newsletters benutzt.

Sie können den Newsletter jederzeit über den dafür vorgesehenen Link im Newsletter

oder durch entsprechende Nachricht an den eingangs genannten Verantwortlichen

abbestellen. Nach erfolgter Abmeldung wird Ihre E-Mailadresse unverzüglich in unserem

Newsletter-Verteiler gelöscht, soweit Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer

Daten eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung

vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie in dieser Erklärung

informieren.

11) Kontaktaufnahme zur Bewertungserinnerung

- Eigene Bewertungserinnerung (kein Versand durch ein Kundenbewertungssystem)

Wir verwenden Ihre E-Mailadresse zur einmaligen Erinnerung an die Abgabe einer

Bewertung Ihrer Bestellung für das von uns verwendete Bewertungssystem, sofern Sie

uns hierzu während oder nach Ihrer Bestellung Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt haben.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit durch eine Nachricht an den für die

Datenverarbeitung Verantwortlichen widerrufen.

12) Verwendung von Sozialen Medien: Social Plugins

12.1 Instagram als Standard-Plugin

Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des Online-Dienstes

Instagram verwendet, das von der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand

Canal Harbour, Dublin 2 Ireland („Facebook“) betrieben wird. Die Plugins sind mit einem

Instagram-Logo beispielsweise in Form einer „Instagram-Kamera“ gekennzeichnet. Eine

Übersicht über die Instagram Plugins und deren Aussehen finden Sie hier:

http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges.

Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt

Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Instagram her. Der Inhalt des

Plugins wird von Instagram direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite

eingebunden. Durch diese Einbindung erhält Instagram die Information, dass Ihr Browser

die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein

Instagram-Profil besitzen oder gerade nicht bei Instagram eingeloggt sind. Diese

Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen

Server von Facebook Inc. in die USA übermittelt und dort gespeichert.

Sind Sie bei Instagram eingeloggt, kann Instagram den Besuch unserer Website Ihrem

Instagram-Account unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum

Beispiel den „Instagram Kamera“-Button betätigen, wird diese Information ebenfalls direkt an einen Server von Instagram übermittelt und dort gespeichert. Die

Informationen werden außerdem auf Ihrem Instagram-Account veröffentlicht und dort

Ihren Kontakten angezeigt.

Die beschriebenen Datenverarbeitungsvorgänge erfolgen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f

DSGVO auf Basis der berechtigten Interessen von Instagram an der Einblendung

personalisierter Werbung, um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre

Aktivitäten auf unserer Website zu informieren und zur bedarfsgerechten Ausgestaltung

des Instagram-Dienstes.

Wenn Sie nicht möchten, dass Instagram die über unseren Webauftritt gesammelten

Daten unmittelbar Ihrem Instagram-Account zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem

Besuch unserer Website bei Instagram ausloggen. Sie können das Laden der Instagram

Plugins und damit den oben beschriebenen Datenverarbeitungsvorgänge auch mit

Add-Ons für Ihren Browser für die Zukunft widersprechen, z.B. mit dem Skript-Blocker

„NoScript“ (http://noscript.net/).

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der

Daten durch Instagram sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und

Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den

Datenschutzhinweisen von Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388/

12.2 Instagram-Plugin als Shariff-Lösung

Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des Online-Dienstes

Instagram verwendet, das von der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand

Canal Harbour, Dublin 2 Ireland („Facebook“) betrieben wird.

Um den Schutz Ihrer Daten beim Besuch unserer Website zu erhöhen, sind diese

Schaltflächen nicht uneingeschränkt als Plugins, sondern lediglich unter Verwendung

eines HTML-Links in die Seite eingebunden. Durch diese Art der Einbindung wird

gewährleistet, dass beim Aufruf einer Seite unserer Website, die solche Schaltflächen

enthält, noch keine Verbindung mit den Servern von Instagram hergestellt wird. Wenn

Sie auf die Schaltfläche klicken, öffnet sich ein neues Browserfenster und ruft die Seite

von Instagram auf, auf der Sie (ggf. nach Eingabe Ihrer Login-Daten) mit den dortigen

Plugins interagieren können.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der

Daten durch Instagram sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und

Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den

Datenschutzhinweisen von Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388/

13) Online-Marketing

13.1 Google AdSense

Diese Website benutzt Google AdSense, einen Webanzeigendienst Google Ireland

Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google"). Google

AdSense verwendet sog. Cookies sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen.

Darüber hinaus verwendet Google AdSense zur Sammlung von Informationen auch sog.

"Web-Beacons" (kleine unsichtbare Grafiken), durch deren Verwendung einfache

Aktionen wie der Besucherverkehr auf der Website aufgezeichnet, gesammelt und

ausgewertet werden können. Die durch das Cookie und/ oder Web-Beacon erzeugten

Informationen (einschließlich Ihrer IP-Adresse) über Ihre Benutzung dieser Website

werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.

Hierbei kann es auch zu einer Übermittlung an die Server der Google LLC. in den USA

kommen.

Google benutzt die so erhaltenen Informationen, um eine Auswertung Ihres

Nutzungsverhaltens im Hinblick auf die AdSense-Anzeigen durchzuführen. Die im

Rahmen von Google AdSense von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit

anderen Daten von Google zusammengeführt. Die von Google erhobenen Informationen

werden unter Umständen an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist

und/ oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

Die beschriebene Verarbeitung von Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zum

Zweck der zielgerichteten werblichen Ansprache des Nutzers durch werbende Dritte,

deren Anzeigen auf der Basis des ausgewerteten Nutzerverhalten auf dieser Website

angezeigt werden. Diese Verarbeitung dient ebenfalls unserem finanziellen Interesse an

der Ausschöpfung des wirtschaftlichen Potenzials unseres Internetauftritts durch

entgeltliche Einblendung von personalisierten Drittwerbeinhalten.

Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die

Datenschutzbestimmungen von Google: https://www.google.de/policies/privacy/

Sie können Cookies für Anzeigenvorgaben dauerhaft deaktivieren, indem Sie diese durch

eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern oder Sie können das

unter folgendem Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren:

https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Bitte beachten Sie, dass bestimmte Funktionen dieser Website möglicherweise nicht

oder nur eingeschränkt genutzt werden können, wenn Sie die Verwendung von Cookies

deaktiviert haben.

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer

Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre

erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf

auszuüben, befolgen Sie bitte die vorstehend geschilderte Möglichkeit zur Vornahme

eines Widerspruchs.

13.2  Einsatz von Google Ads Conversion-Tracking

Diese Website nutzt das Online-Werbeprogramm "Google Ads" und im Rahmen von

Google Ads das Conversion-Tracking der Google Ireland Limited, Gordon House, 4

Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“). Wir nutzen das Angebot von Google

Ads, um mit Hilfe von Werbemitteln (sogenannten Google Adwords) auf externen Webseiten auf unsere attraktiven Angebote aufmerksam zu machen. Wir können in

Bezug zu den Daten der Werbekampagnen ermitteln, wie erfolgreich die einzelnen

Werbemaßnahmen sind. Wir verfolgen damit das Anliegen, Ihnen Werbung anzuzeigen,

die für Sie von Interesse ist, unsere Website für Sie interessanter zu gestalten und eine

faire Berechnung der anfallenden Werbekosten zu erreichen.

Das Cookie für Conversion-Tracking wird gesetzt, wenn ein Nutzer auf eine von Google

geschaltete Ads-Anzeige klickt. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die

auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Diese Cookies verlieren in der Regel nach 30

Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung. Besucht der

Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und ist das Cookie noch nicht abgelaufen,

können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu

dieser Seite weitergeleitet wurde. Jeder Google Ads-Kunde erhält ein anderes Cookie.

Cookies können somit nicht über die Websites von Google Ads-Kunden nachverfolgt

werden. Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu,

Conversion-Statistiken für Google Ads-Kunden zu erstellen, die sich für

Conversion-Tracking entschieden haben. Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der

Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem

Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch

keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen. Wenn Sie

nicht am Tracking teilnehmen möchten, können Sie diese Nutzung blockieren, indem Sie

das Cookie des Google Conversion-Trackings über ihren Internet-Browser unter dem

Stichwort „Nutzereinstellungen“ deaktivieren. Sie werden sodann nicht in die

Conversion-Tracking Statistiken aufgenommen. Wir setzen Google Ads auf Grund

unseres berechtigten Interesses an einer zielgerichteten Werbung gem. Art. 6 Abs. 1 lit.

f DSGVO ein. Im Rahmen der Nutzung von Google Ads kann es auch zu einer

Übermittlung von personenbezogenen Daten an die Server der Google LLC. in den USA

kommen.

Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die

Datenschutzbestimmungen von Google: https://www.google.de/policies/privacy/

Sie können dem Setzen von Cookies durch Google Ads Conversion-Tracking dauerhaft

widersprechen, indem Sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plug-in von

Google herunterladen und installieren:

https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Bitte beachten Sie, dass bestimmte Funktionen dieser Website möglicherweise nicht

oder nur eingeschränkt genutzt werden können, wenn Sie die Verwendung von Cookies

deaktiviert haben.

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer

Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre

erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf

auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst im auf der Webseite bereitgestellten

"Cookie-Consent-Tool" oder befolgen Sie alternativ die vorstehend geschilderte

Möglichkeit zur Vornahme eines Widerspruchs.

13.3 Google Marketing Platform

Diese Webseite nutzt das Online Marketing Tool Google Marketing Platform des

Betreibers Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland

("GMP").

GMP setzt Cookies ein, um für die Nutzer relevante Anzeigen zu schalten, die Berichte

zur Kampagnenleistung zu verbessern oder um zu vermeiden, dass ein Nutzer die

gleichen Anzeigen mehrmals sieht. Über eine Cookie-ID erfasst Google, welche Anzeigen

in welchem Browser geschaltet werden und kann so verhindern, dass diese mehrfach

angezeigt werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Basis unseres berechtigten Interesses an

der optimalen Vermarktung unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Darüber hinaus kann GMP mithilfe von Cookie-IDs sog. Conversions erfassen, die Bezug

zu Anzeigenanfragen haben. Das ist etwa der Fall, wenn ein Nutzer eine GMP-Anzeige

sieht und später bei Nutzung des gleichen Browsers die Website des Werbetreibenden

aufruft und über diese Website etwas kauft. Laut Google enthalten GMP-Cookies keine

personenbezogenen Informationen.

Aufgrund der eingesetzten Marketing-Tools baut Ihr Browser automatisch eine direkte

Verbindung mit dem Server von Google auf. Wir haben keinen Einfluss auf den Umfang

und die weitere Verwendung der Daten, die durch den Einsatz dieses Tools durch Google

erhoben werden und informieren Sie daher entsprechend unserem Kenntnisstand wie

folgt: Durch die Einbindung von GMP erhält Google die Information, dass Sie den

entsprechenden Teil unseres Internetauftritts aufgerufen oder eine Anzeige von uns

angeklickt haben. Sofern Sie bei einem Dienst von Google registriert sind, kann Google

den Besuch Ihrem Account zuordnen. Selbst wenn Sie nicht bei Google registriert sind

bzw. sich nicht eingeloggt haben, besteht die Möglichkeit, dass der Anbieter Ihre

IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert. Im Rahmen der Nutzung von GMP kann es

auch zu einer Übermittlung von personenbezogenen Daten an die Server der Google

LLC. in den USA kommen.

Wenn Sie der Teilnahme an diesem Tracking-Verfahren widersprechen möchten, können

Sie Cookies für Conversion-Tracking deaktivieren, indem Sie Ihren Browser so einstellen,

dass Cookies von der Domain www.googleadservices.com blockiert werden, (s.

https://www.google.de/settings/ads), wobei diese Einstellung gelöscht wird, wenn Sie

Ihre Cookies deaktivieren. Alternativ können Sie sich bei der Digital Advertising Alliance

unter der Internetadresse www.aboutads.info über das Setzen von Cookies informieren

und Ihre gewünschten Einstellungen vornehmen. Schließlich können Sie Ihren Browser

so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und einzeln über

deren Annahme entscheiden oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder

generell ausschließen. Bei der Nichtannahme von Cookies kann die Funktionalität

unserer Website eingeschränkt sein.

Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die

Datenschutzbestimmungen von GMP by Google: https://www.google.de/policies/privacy/

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre

erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf

auszuüben, befolgen Sie bitte die vorstehend geschilderte Möglichkeit zur Vornahme

eines Widerspruchs.

14) Verwendung eines Live-Chat-Systems

 Wix Chat

Auf dieser Website werden mit Technologien von Wix HQ, 6350671, Nemal Tel Aviv St

40, Tel Aviv-Yafo, Israel („Wix“) anonymisierte Daten zum Zweck der Webanalyse und

zum Betreiben des Live-Chat-Systems, das der Beantwortung von Live-Support-Anfragen

dient, gesammelt und gespeichert. Aus diesen anonymisierten Daten können unter

einem Pseudonym Nutzungsprofile erstellt werden. Hierzu können Cookies eingesetzt

werden. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die lokal im

Zwischenspeicher des Internet-Browsers des Seitenbesuchers gespeichert werden. Die

Cookies ermöglichen die Wiedererkennung des Internet-Browsers. Sofern die so

erhobenen Informationen einen Personenbezug aufweisen, erfolgt die Verarbeitung

gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an effektiver

Kundenbetreuung und der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu

Optimierungszwecken.

Die mit den Wix-Technologien erhobenen Daten werden ohne die gesondert erteilte

Zustimmung des Betroffenen nicht dazu benutzt, den Besucher dieser Website

persönlich zu identifizieren und nicht mit personenbezogenen Daten über den Träger

des Pseudonyms zusammengeführt. Um die Speicherung von Wix-Cookies zu vermeiden,

können Sie Ihren Internetbrowser so einstellen, dass zukünftig keine Cookies mehr auf

Ihrem Computer abgelegt werden können bzw. bereits abgelegte Cookies gelöscht

werden. Das Abschalten sämtlicher Cookies kann jedoch dazu führen, dass einige

Funktionen auf unseren Internetseiten nicht mehr ausgeführt werden können. Der

Datenerhebung und –speicherung zum Zwecke der Erstellung eines pseudonymisierten

Nutzungsprofils können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen, indem

Sie uns Ihren Widerspruch formlos per E-Mail an die im Impressum genannte

E-Mail-Adresse schicken.

Weitere Hinweise zum Datenschutz von Wix erhalten Sie unter der nachstehenden

Internetseite: https://de.wix.com/about/privacy

Für den Fall der Übermittlung von Daten an Wix in Israel ist durch

Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission das angemessene

Datenschutzniveau gewährleistet.

15) Tools und Sonstiges

15.1  Google reCAPTCHA

Auf dieser Website verwenden wir auch die reCAPTCHA Funktion von Google Ireland

Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“). Diese

Funktion dient vor allem zur Unterscheidung, ob eine Eingabe durch eine natürliche

Person erfolgt oder missbräuchlich durch maschinelle und automatisierte Verarbeitung erfolgt. Der Dienst umfasst den Versand der IP-Adresse und ggf. weiterer von Google für

den Dienst reCAPTCHA benötigter Daten an Google und erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f

DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Feststellung der individuellen

Eigenverantwortung im Internet und der Vermeidung von Missbrauch und Spam. Im

Rahmen der Nutzung von Google reCAPTCHA kann es auch zu einer Übermittlung von

personenbezogenen Daten an die Server der Google LLC. in den USA kommen.

Weiterführende Informationen zu Google reCAPTCHA sowie die Datenschutzerklärung

von Google können Sie einsehen unter: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer

Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre

erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf

auszuüben, befolgen Sie bitte die vorstehend geschilderte Möglichkeit zur Vornahme

eines Widerspruchs.

15.2 Google Translate

Diese Seite nutzt über eine API-Einbindung den Übersetzungsdienst "Google Translate"

der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland

(„Google“). Damit die Übersetzung nach Ihrer Wahl einer Landessprache automatisiert

angezeigt wird, nimmt der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern

von Google auf. Google verwendet hierbei sog. "Cookies", das sind Textdateien, die auf

Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse Ihrer Nutzung der Website

ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser

Website (einschließlich der gekürzten IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server

von Google übertragen und dort gespeichert, hierbei kann es auch zu einer Übermittlung

an die Server der Google LLC. in den USA kommen.

Sofern personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies gemäß Art. 6 Abs. 1 lit.

f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer barrierefreien und

universellen Zugänglichkeit unseres Internetauftritts.

Weite Informationen zu Google Translate sowie die Datenschutzerklärung von Google

können Sie einsehen unter: https://www.google.com/policies/privacy/

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer

Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre

erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf

auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst im auf der Webseite bereitgestellten

"Cookie-Consent-Tool".

15.3 - Zoom

Wir nutzen den Dienst „Zoom“ der Zoom Video Communications Inc., 55 Almaden Blvd,

Suite 600, San Jose, CA 95113, USA (nachfolgend „Zoom“) um Online-Meetings,

Videokonferenzen und/oder Webinare durchzuführen.

Im Falle der Nutzung von Zoom werden unterschiedliche Daten verarbeitet. Hierbei

hängt der Umfang der verarbeiteten Daten davon ab, welche Daten Sie vor bzw.

während der Teilnahme an einem Online-Meeting bzw. einer Videokonferenz oder einem

Webinar mitteilen. Im Rahmen der Nutzung von Zoom werden Daten der Kommunikationsteilnehmer verarbeitet und auf Servern von Zoom gespeichert. Zu

diesen Daten können insbesondere Ihre Anmeldedaten (Name, E-Mailadresse, Telefon

(optional) und Passwort) und Meeting-Daten (Thema, Teilnehmer-IP-Adresse,

Geräteinformationen, Beschreibung (optional)) zählen. Darüber hinaus können visuelle

und auditive Beiträge der Teilnehmer, als auch Spracheingaben in Chats verarbeitet

werden.

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages

mit Ihnen erforderlich sind (dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur

Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind), dient Art. 6 Abs. 1 lit. b

DSGVO als Rechtsgrundlage. Haben Sie uns eine Einwilligung für die Verarbeitung Ihrer

Daten erteilt, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine

erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Im Übrigen ist die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung bei der Durchführung von

Online-Meetings, Videokonferenzen oder Webinaren unser berechtigtes Interesse gemäß

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der effektiven Durchführung des Online-Meetings, Webinars

oder der Videokonferenz. Weitere Informationen zur Datennutzung durch Zoom finden

Sie in der Datenschutzerklärung von Zoom unter

https://zoom.us/docs/de-de/privacy-and-legal.html

16) Rechte des Betroffenen

16.1 Das geltende Datenschutzrecht gewährt Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen

hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten umfassende

Betroffenenrechte (Auskunfts- und Interventionsrechte), über die wir Sie nachstehend

informieren:

- Auskunftsrecht gemäß Art. 15 DSGVO: Sie haben insbesondere ein Recht auf Auskunft

über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Verarbeitungszwecke,

die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Empfänger oder

Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder

werden, die geplante Speicherdauer bzw. die Kriterien für die Festlegung der

Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung

der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Beschwerde bei einer

Aufsichtsbehörde, die Herkunft Ihrer Daten, wenn diese nicht durch uns bei Ihnen

erhoben wurden, das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung

einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik

und die Sie betreffende Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer solchen

Verarbeitung, sowie Ihr Recht auf Unterrichtung, welche Garantien gemäß Art. 46

DSGVO bei Weiterleitung Ihrer Daten in Drittländer bestehen;

- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO: Sie haben ein Recht auf unverzügliche

Berichtigung Sie betreffender unrichtiger Daten und/oder Vervollständigung Ihrer bei

uns gespeicherten unvollständigen Daten;

- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO: Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer

personenbezogenen Daten bei Vorliegen der Voraussetzungen des Art. 17 Abs. 1 DSGVO

zu verlangen. Dieses Recht besteht jedoch insbesondere dann nicht, wenn die

Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder

zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich

ist;

- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO: Sie haben das Recht,

die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,

solange die von Ihnen bestrittene Richtigkeit Ihrer Daten überprüft wird, wenn Sie eine

Löschung Ihrer Daten wegen unzulässiger Datenverarbeitung ablehnen und stattdessen

die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen, wenn Sie Ihre Daten zur

Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen,

nachdem wir diese Daten nach Zweckerreichung nicht mehr benötigen oder wenn Sie

Widerspruch aus Gründen Ihrer besonderen Situation eingelegt haben, solange noch

nicht feststeht, ob unsere berechtigten Gründe überwiegen;

- Recht auf Unterrichtung gemäß Art. 19 DSGVO: Haben Sie das Recht auf Berichtigung,

Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen

geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden

personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der

Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich

als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Ihnen steht

das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.

- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO: Sie haben das Recht, Ihre

personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten,

gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen

anderen Verantwortlichen zu verlangen, soweit dies technisch machbar ist;

- Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Sie haben das

Recht, eine einmal erteilte Einwilligung in die Verarbeitung von Daten jederzeit mit

Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden wir die

betroffenen Daten unverzüglich löschen, sofern eine weitere Verarbeitung nicht auf eine

Rechtsgrundlage zur einwilligungslosen Verarbeitung gestützt werden kann. Durch den

Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum

Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt;

- Recht auf Beschwerde gemäß Art. 77 DSGVO: Wenn Sie der Ansicht sind, dass die

Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO

verstößt, haben Sie - unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder

gerichtlichen Rechtsbehelfs - das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde,

insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des

Ortes des mutmaßlichen Verstoßes.

 

16.2 WIDERSPRUCHSRECHT

WENN WIR IM RAHMEN EINER INTERESSENABWÄGUNG IHRE PERSONENBEZOGENEN

DATEN AUFGRUND UNSERES ÜBERWIEGENDEN BERECHTIGTEN INTERESSES

VERARBEITEN, HABEN SIE DAS JEDERZEITIGE RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS

IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIESE VERARBEITUNG WIDERSPRUCH

MIT WIRKUNG FÜR DIE ZUKUNFT EINZULEGEN.

MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN. EINE WEITERVERARBEITUNG BLEIBT ABER

VORBEHALTEN, WENN WIR ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE

VERARBEITUNG NACHWEISEN KÖNNEN, DIE IHRE INTERESSEN, GRUNDRECHTE UND

GRUNDFREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER WENN DIE VERARBEITUNG DER

GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN

DIENT.

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VON UNS VERARBEITET, UM

DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH

GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM

ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN. SIE KÖNNEN DEN WIDERSPRUCH WIE

OBEN BESCHRIEBEN AUSÜBEN.

MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE

VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN ZU DIREKTWERBEZWECKEN.

 

17) Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

Die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten bemisst sich anhand der

jeweiligen Rechtsgrundlage, am Verarbeitungszweck und – sofern einschlägig –

zusätzlich anhand der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (z.B. handels- und

steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen).

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage einer ausdrücklichen

Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert,

bis der Betroffene seine Einwilligung widerruft.

Existieren gesetzliche Aufbewahrungsfristen für Daten, die im Rahmen

rechtsgeschäftlicher bzw. rechtsgeschäftsähnlicher Verpflichtungen auf der Grundlage

von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeitet werden, werden diese Daten nach Ablauf der

Aufbewahrungsfristen routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur

Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind und/oder unsererseits kein

berechtigtes Interesse an der Weiterspeicherung fortbesteht.

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit.

f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis der Betroffene sein

Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO ausübt, es sei denn, wir können

zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen,

Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient

der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung auf

Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis

der Betroffene sein Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO ausübt.

Sofern sich aus den sonstigen Informationen dieser Erklärung über spezifische

Verarbeitungssituationen nichts anderes ergibt, werden gespeicherte personenbezogene

Daten im Übrigen dann gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind.

  • Instagram - Schwarzer Kreis
  • Facebook - Schwarzer Kreis
bottom of page